ต่อจาก

after; from ... onward

→ ต่อ
phrase Rare #12,781
after; from ... onward Indicates what comes after something, or a period beginning from a specified point onward. ต่อจากนี้ means “from now on” or “after this,” while ต่อจากนั้น means “after that.”
TH: เราจะทำอะไรต่อจากนี้ดี
EN: What should we do after that?

ฉันต่อจากแก!

I’m after you!

— อีดีอีสโมตรี (1985)

ตอนต่อจากนี้ไม่สำคัญ

What comes next isn't important.

— โซลาริส (1972)

แล้วคุณทำอะไรต่อจากนั้น

And what did you do after that?

— Conclave (2024)

ถ้าใครมีปัญหาอะไร,ในอีกชั่วโมงครึ่งต่อจากนี้

If anyone has any problems over the next hour and a half.

— ขุมทรัพย์สุดขอบฟ้า 3 ศึกอภินิหารครูเสด (1989)