คอยจับตาดู

คอยจับตาดูไว้คาวัลโย่

Keep an eye on Carvalho.

— คนล้างคนเลว (2007)

ไม่ใช่ว่าฉันจะไม่คอยจับตาดูอย่างใกล้ชิด

It's not that I won't keep a close eye on it.

เขาคอยจับตาดูฉันตลอดเลย

He’s always keeping an eye on me.

— เอมิลี่ สาวน้อยหัวใจสะดุดรัก (2001)

จะคอยจับตาดูนายไว้ก็แล้วกัน

I'll keep an eye on you, then.

— หลับตาฝัน ถึงชื่อเธอ (2016)

และคอยจับตาดูพวกมันด้วย

And keep an eye on them too.

— Tropa de Elite 2 (2010)