ของมึงวะ

มึงโรยยังไงของมึงวะเนี่ย ฮะ

What the hell are you doing with that sprinkling, huh?

— หลานม่า (2024)

กระไรของมึงวะ

What the hell is wrong with you?

— Bang Rajan (2000)

เฮ้ย มึงทำไรของมึงวะ แมรี่

Hey, what the hell are you doing, Mary?

— Mary Is Happy, Mary Is Happy (2013)

ไอ้เจี๊ยบ จะรีบไปไหนของมึงวะ

Hey, Jieb, where the hell are you rushing off to?

— My Girl (2003)

เหี้ยไรของมึงวะชิน

What the fuck is wrong with you, Chin?

— พี่มาก..พระโขนง (2013)