ข้อนั้น

that point

→ ข้อ

phrase Rare #13,203

that point ข้อนั้น refers to a specific point, matter, question, or item understood from context. ข้อ can refer to a point or item, while นั้น means “that.”

TH: ข้อนั้นผมเห็นด้วยกับคุณ

EN: I agree with you on that point.

ทุกคน รู้คำตอบ ของ คำถามข้อนั้นอยู่แล้ว

Everyone already knows the answer to that question.

— วิ่งสู้ฟัด (1985)

ข้อนั้นฉันรู้

I know that one.

— คนล้างคนเลว (2007)

และ พ่อ ก็ต้อง เคารพ ในข้อนั้น

And Dad has to respect that too.

— ครอบครัวสติบวม (2001)