กันดีมั้ย

shall we

→ กัน
phrase Rare #9,842
shall we A conversational way to suggest doing something together. The more formal spelling is กันดีไหม.
TH: ไปกินข้าวกันดีมั้ย
EN: Shall we go eat?

มาออกเสียงกันดีมั้ย

Shall we practice pronouncing it?

— ความฝันที่ค้างคา ช่วงเวลาที่ค้างใจ (1989)

ดังนั้นกลับบ้านกันดีมั้ย

So, shall we go home?

— สดุดีวันวาน (2006)

ไปกันดีมั้ย

Should we go?

— ดวงดาวเล็กๆ บนผืนโลก (2007)

เราว่ายน้ำข้ามฝั่งกันดีมั้ยวะ

Wanna swim across?

— พี่มาก..พระโขนง (2013)

เราดูหนังกันดีมั้ย

Shall we watch a movie?

— รีเบคกา (1940)

เราเริ่มที่ห้องเครื่องยนต์กันดีมั้ย

Shall we start in the engine room?

— สตาร์ เทรค 2: ศึกสลัดอวกาศ (1982)

กลับบ้านกันดีมั้ย

Shall we go home?

— สดุดีวันวาน (2006)