volver a empezar

Antes no tenía elección pero ahora quiero volver a empezar.

Before, I had no choice, but now I want to start over.

— Asuntos infernales (2002)

¿Tengo que volver a empezar?

Do I have to start over?

— Parásitos (2019)

Yo no quería"volver a empezar", pero tampoco volver a Hong Kong.

I didn’t want to “start over,” but I didn’t want to go back to Hong Kong either.

— Happy together (1997)

Espero que me dé una oportunidad para volver a empezar.

I hope he gives me a chance to start over.

— Happy together (1997)

¿Podremos volver a empezar?

Can we start over?

— Señora venganza (2005)

Hay que volver a empezar.

We have to start over.

Podemos volver a empezar.

We can start over.

Para él"volver a empezar"tiene muchos significados.

For him, “starting over” means many things.

— Happy together (1997)