vamos al cine

let's go to the movies

→ ir
phrase Rare #35,535
let's go to the movies Can also mean 'we go to the movies,' depending on context. Commonly used to suggest an outing.
SP: Vamos al cine este fin de semana.
EN: Let's go to the movies this weekend.

Vamos al cine a asustarnos mirando películas de terror.

Let's go to the cinema to get scared watching horror movies.

Pero, Gi, nunca vamos al cine.

But, Gi, we never go to the movies.

— A primera vista (2014)

Esta noche vamos al cine.

Tonight we're going to the movies.

Vamos al cine.

Let's go to the movies.

Mi hermana y yo vamos al cine de vez en cuando.

My sister and I go to the movies from time to time.

Vamos al cine esta noche si consigo boletos.

Let's go to the movies tonight if I can get tickets.