Yap.Town

va a importar

is going to matter

→ ir
phrase Rare #43,349
is going to matter Usually used with an indirect object pronoun to show who something matters to; it can also mean that someone is going to care.
SP: Entonces, no te va a importar.
EN: Then, it’s not going to matter to you.

Y qué va a importar, mujer?

And what’s it going to matter, woman?

— Hable con ella (2002)

No le va a importar.

He's not going to care.

¿No te va a importar nada o vas a estar enojada y paranoica?

Are you not going to care at all, or are you going to be angry and paranoid?

— Song Sung Blue: Sueño inquebrantable (2025)

Entonces, no te va a importar.

Then you won't mind.

— Duro de matar (1988)

A nadie le va a importar.

Nobody is going to care.

¿A quién le va a importar?

Who’s going to care?

— El botín (2026)