un trabajo de tiempo completo

a full-time job

→ uno
phrase Rare #48,458
a full-time job Can also describe an activity that takes up a great deal of time or effort.
SP: Cuidar el jardín parece un trabajo de tiempo completo.
EN: Taking care of the garden seems like a full-time job.

Y, luego, se vuelve un trabajo de tiempo completo.

And then it becomes a full-time job.

— Bardo, falsa crónica de unas cuantas verdades (2022)

Ella puede con tres hijos y un trabajo de tiempo completo.

She can handle three children and a full-time job.

La próxima semana empiezo un trabajo de tiempo completo en una editorial.

Next week I start a full-time job at a publishing house.

— Roma (2018)

Ser madre es un trabajo de tiempo completo.

Being a mother is a full-time job.

La adolescencia llega sin avisar y es un trabajo de tiempo completo.

Adolescence arrives without warning, and it’s a full-time job.

— Bardo, falsa crónica de unas cuantas verdades (2022)