un erizo

a hedgehog; a sea urchin

→ uno
phrase Rare #46,781
a hedgehog; a sea urchin Usually refers to a hedgehog on land and a sea urchin in the ocean. Context distinguishes the two meanings.
SP: Vimos un erizo cruzando el jardín.
EN: We saw a hedgehog crossing the garden.

No, no es un erizo grande, es un puercoespín.

No, it’s not a large hedgehog; it’s a porcupine.

Compra un erizo y serás feliz.

Buy a hedgehog and you’ll be happy.

Sami tenía un erizo como mascota.

Sami had a hedgehog as a pet.

Un erizo en el mar, con el uniforme de un general.

A sea urchin, wearing a general's uniform.

— Khrustalyov, mi coche! (1999)