Yap.Town

todo mundo

everyone

→ todo
phrase Very common #1,328
everyone Common especially in Latin American Spanish. It means the same as more standard todo el mundo.
SP: Todo mundo quiere saber la verdad.
EN: Everyone wants to know the truth.

Todo mundo enloquece un poco durante el primer año.

Everyone goes a little crazy during the first year.

— Die My Love (2025)

Todo mundo ha ido a una excursión.

Everyone has been on a field trip.

— Picnic (1955)

Le esta haciendo la película a todo mundo.

He’s putting on a whole show for everyone.

— Todo sobre mi madre (1999)

Todo mundo estaba buscando a Tom.

Everyone was looking for Tom.

Todo mundo te echa de menos.

Everyone misses you.

— Die My Love (2025)