te voy a mostrar

Te voy a mostrar.

I'll show you.

Te voy a mostrar cómo ordeñar una cabra.

I’m going to show you how to milk a goat.

Te voy a mostrar el proyecto para vos.

I'm going to show you the project intended for you.

— Lazzaro feliz (2018)

Ven Mamá, te voy a mostrar mi clase.

Come here, Mom, I'm going to show you my classroom.

— Mañana empieza todo (2016)

Te voy a mostrar algo.

I'm going to show you something.

— El manantial de las colinas (1986)

Entonces te voy a mostrar cómo eres.

Then I'm going to show you what you're like.

— Fresas salvajes (1957)

Ahora te voy a mostrar lo que sé hacer.

Now I'm going to show you what I can do.

Te voy a mostrar el lugar.

I'm going to show you the place.

— Incontrolable (I Swear) (2025)

Ven, te voy a mostrar tu cama.

Come, I'll show you your bed.

— Ciudad de Dios (2002)

Ahora, te voy a mostrar lo que yo compré.

Now, I'm going to show you what I bought.