te garantizo que

I guarantee you that

→ te
phrase Rare #45,856
I guarantee you that The subject “I” is implied by the verb form.
SP: Te garantizo que todo saldrá bien.
EN: I guarantee you that everything will work out.

Te garantizo que te encontraré un trabajo.

I guarantee you that I’ll find you a job.

Te garantizo que eso no va a suceder.

I guarantee you that won't happen.

Te garantizo que mentir no ayudará.

I guarantee that lying won't help.

— Fue solo un accidente (2025)

Claro, pero te garantizo que ahí no encontrarás nada.

Sure, but I guarantee you won't find anything there.

— Equipo Demolición (2026)

Te garantizo que querrá hablar conmigo.

I guarantee he'll want to talk to me.

— Proyecto: El Internado (2026)

Te garantizo que eso no va a pasar.

I guarantee you that won't happen.