they are …ing
¿Se están adaptando bien?
Are they adjusting well?
— Incontrolable (I Swear) (2025)
¡Se están moviendo!
They're moving!
— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)
¡Se están escapando!
They're escaping!
— [REC] (2007)
¡Se están besando!
They're kissing!
— Cinema Paradiso (1988)
¿Se están metiendo con él?
Are they picking on him?
— 霸王别姬 (1993)
¡Se están burlando de mí!
They're making fun of me!
— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)
¿Se están ocupando bien de ti?
Are they taking good care of you?
¡Se están acercando!
They're getting closer!
— Avatar: El camino del agua (2022)
¡Se están pelando!
They’re peeling!
— Anora (2024)
¡Se están metiendo!
They're getting in!
— Zeta (2026)
¡Se están cagando aquí adentro cabrón!
They’re taking a shit in here, for fuck’s sake!
— Y tu mamá también (2001)
¿Se están yendo?
Are they leaving?
— Pinocho (2019)
¡Se están alejando!
They're moving away!
— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)
¡Se están retirando!
They're withdrawing!
— Sin novedad en el frente (2022)