will jump, will leap
Saltaré.
I will jump.
— El regreso (2003)
Si no me dejas en paz, saltaré.
If you don't leave me alone, I'll jump.
Saltaré tan cerca como pueda.
I’ll jump as close as I can.
— Perdición (1944)
Bueno, me saltaré la cortesía.
Well, I’ll skip the pleasantries.
— Black (2005)
No, no saltaré.
No, I won't jump.
— Las flores de la guerra (2011)
Saltaré por el tejado.
I’ll jump across the roof.
— Adiós, muchachos (1987)