Yap.Town

tú quítatela

take it off

→ quitar
quít remove, take off + a informal singular command + te you, to you + la her, it
verb · 2nd-person singular informal Rare #55,027
take it off Informal command to one person.
SP: Quítatela antes de entrar.
EN: Take it off before you come in.
Conjugation of quitar
Imperative
SingularPlural
Second quítate quítense
Third quite quiten

Quítatela.

Take it off.

— State and Main (2000)

Quítatela de encima.

Get rid of it.

— El salario del miedo (1953)

Quítatela, Tenoch.

Take it off, Tenoch.

— Y tu mamá también (2001)

Quítatela, ándele.

Take it off, go on.

— Nosotros los pobres (1948)