Yap.Town

tú quítamelo

take it off me, take it away from me

→ quitar
quít remove, take off + a informal singular command + me to me + lo masculine singular direct object
verb · 2nd-person singular informal Rare #47,816
take it off me, take it away from me An informal command to one person.
SP: Tengo un sombrero puesto. Quítamelo, por favor.
EN: I’m wearing a hat. Take it off me, please.
Conjugation of quitar
Imperative
SingularPlural
Second quítate quítense
Third quite quiten

Quítamelo, quítamelo.

Take it away, take it away.

— Espantoso (2026)

Quítamelo.

Take it off me.

— Los renglones torcidos de Dios (2022)

Vamos, quítamelo.

Come on, take it off me.

— El espinazo del diablo (2001)

Anne, Anne, Anne, quítamelo.

Anne, Anne, Anne, take it off me.

— Espantoso (2026)

Ya quítamelo.

Take it off me already.

— Rudo y Cursi (2008)