Qué nombre

what name; what a …

→ qué
phrase Rare #37,158
what name; what a … With an exclamation, it expresses admiration or surprise, as in “What a beautiful name!”
SP: ¡Qué nombre tan original!
EN: What an original name!

¡Qué nombre más romántico!

What a romantic name!

— Malena (2000)

¿Qué nombre pone en sus papeles?

What name is on his papers?

— El odio (1995)

¿Qué nombre debería usar para su email?

What name should I use for your email?

— Ha vuelto (2015)

¡Qué nombre tan largo!

What a long name!

— RRR (2022)

¿Qué nombre se le pondrá al niño?

What name will the boy be given?

¿Qué nombre dijo?

What name did he say?

— El Paciente Inglés (1996)

¡Qué nombre más bonito!

What a lovely name!

— Kal Ho Naa Ho (2003)

¿Qué nombre?

What name?

— El Bueno, El Malo y El Feo (1966)

¿Qué nombre le han asignado a usted?

What name have you been given?

— El hoyo (2019)