Por qué piensas que

why do you think that

→ por
phrase Rare #30,883
why do you think that The word “que” introduces the thought or idea being asked about; “that” is often omitted in English.
SP: ¿Por qué piensas que ella está enojada?
EN: Why do you think she’s angry?

¿Por qué piensas que los animales le temen al fuego?

Why do you think animals are afraid of fire?

¿Por qué piensas que dijo eso?

Why do you think he said that?

¿Por qué piensas que Tom estaba llorando?

Why do you think Tom was crying?

¿Por qué piensas que regresé?

Why do you think I came back?

— Andrei Rublev (1966)

¿Por qué piensas que eso sucedió?

Why do you think that happened?

¿Por qué piensas que Tom haría eso?

Why do you think Tom would do that?

¿Por qué piensas que tu método es mejor?

Why do you think your method is better?

¿Por qué piensas que estoy pensando en ti?

Why do you think I’m thinking about you?

¿Por qué piensas que Tom y Mary están planeando divorciarse?

Why do you think Tom and Mary are planning to get divorced?