you didn't hear
¿No oíste que te nombraron?
Didn't you hear them call your name?
¿No oíste nada anoche?
Didn't you hear anything last night?
— Delicatessen (1991)
¿No oíste a tus amigas?
Didn't you hear your friends?
— Blade Runner 2049 (2017)
¿No oíste un grito?
Didn't you hear a scream?
¿No oíste nada?
Didn't you hear anything?
¿No oíste la consigna?
Didn't you hear the instructions?
— Voraz (2017)
¿No oíste?
Didn't you hear?
— Malcolm X (1992)
¿No oíste que no te metas, niño?
Didn't you hear me? Stay out of it, boy.
— Amores perros (2000)
¿No oíste lo que dijo Falcaccio?
Didn't you hear what Falcaccio said?
— 8½ (1963)