my plans
Hice bien en no informarle de mis planes.
I did well not to inform him of my plans.
— El hundimiento (2004)
Creo que es hora de que cambie mis planes.
I think it’s time for me to change my plans.
Tendré que cambiar mis planes.
I'll have to change my plans.
I gave up on my plans.
Dios puede reírse, pero aún tengo mis planes.
God can laugh, but I still have my plans.
— Amores perros (2000)
Esto no figuraba en mis planes.
This wasn’t part of my plans.