el Mesías

messiah, savior

m e ˈs i a s → mesías
noun · masculine Rare #48,702
messiah, savior Often used figuratively for someone expected to rescue or save others.
SP: Todos creen que él es el mesías.
EN: Everyone thinks he is the messiah.

¡Ése es tu Mesías!

That’s your Messiah!

— Akira (1988)

Tom se cree el Mesías.

Tom thinks he’s the Messiah.

Un Mesías para el resto.

A Messiah for the rest.

— Dangal (2016)

El Mesías de la Mierda, pero Mesías en cualquier caso.

The Messiah of Shit, but a Messiah nonetheless.

— El hoyo (2019)

Por qué serás el Mesías de mi miseria?

Why would you be the Messiah of my misery?

— Devdas (2002)