I thought I heard
Estoy segura de que no querían decir lo que me pareció oír.
I'm sure they didn't mean what I thought I heard.
I thought I heard something.
Después de caminar un rato, me pareció oír una voz de mujer.
After walking for a while, I thought I heard a woman's voice.
— Rashomon (1950)
Me pareció oír que alguien golpeaba la puerta.
I thought I heard someone knocking on the door.
Sorry, I thought I heard something.
Me pareció oír que me decías"Ace".
I thought I heard you call me “Ace.”
— Ace Ventura: Detective de Mascotas (1994)