me han robado

Me han robado la bicicleta.

My bicycle has been stolen.

— Ladrón de bicicletas (1948)

Me han robado la cartera.

My wallet has been stolen.

— Marty Supremo (2025)

Me han robado el pasaporte.

My passport has been stolen.

Siento que me han robado el mismísimo calor de mi sangre.

I feel like they have stolen the very warmth of my blood.

— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)

Me han robado.

I was robbed.

— Titanic (1997)

No hay más sino que me han robado.

It's just that I've been robbed.

— Nazarín (1959)

Me han robado el reloj.

My watch has been stolen.

Me han roto la ventanilla y me han robado el GPS.

They broke my window and stole my GPS.

— Zárójelentés (2020)