tú Llévatela

take it with you, take her with you

→ llevar

llév to take, carry + a informal singular command + te reflexive pronoun + la Feminine singular direct object pronoun

verb · 2nd-person singular feminine informal Rare #52,764

take it with you, take her with you The ending -la refers to a feminine object.

SP: Llévatela a casa.

EN: Take it home with you.

Conjugation of llevar

	Singular	Plural
Third	—	llevarlos

Take her with you!

— “Cumbres Borrascosas” (2026)

Take her with you, Nelly!

— “Cumbres Borrascosas” (2026)

Take her downstairs!

— Das Experiment (2001)

Take her away quickly!

— Nuevo Orden (2020)