humbly, modestly
No desprecies a alguien solo porque vaya vestido humildemente.
Don't look down on someone just because they're dressed modestly.
Humildemente te lo pido, no arruines el futuro de mi hijo.
I humbly ask you, don't ruin my son's future.
— 3 Idiotas (2009)