Yap.Town

hay algo de lo que

there's something I need to talk about

→ haber
phrase Rare #23,933
there's something I need to talk about Used to introduce an important topic or concern.
SP: Hay algo de lo que quiero hablar contigo.
EN: There's something I want to talk to you about.

Hay algo de lo que he querido hablarles.

There's something I've been meaning to talk to you about.

Hay algo de lo que tenemos que hablar.

There's something we need to talk about.

Hay algo de lo que debemos hablar.

There's something we need to talk about.

Hay algo de lo que quería hablarte.

There's something I wanted to talk to you about.

Hay algo de lo que tengo que hablarte.

There's something I need to talk to you about.

Hay algo de lo que debo ocuparme.

There's something I need to take care of.

Hay algo de lo que quiero hablarte.

There's something I want to talk to you about.

Hay algo de lo que necesito encargarme.

There's something I need to take care of.

Hay algo de lo que tengo que hablar contigo.

There's something I need to talk to you about.

Pero hay algo de lo que estoy segura.

But there is one thing I am sure of.

— Your Name (2016)

Hay algo de lo que debo hablarte.

There's something I need to talk to you about.

Hay algo de lo que quiero hablar contigo.

There's something I want to talk to you about.

Escucha, hay algo de lo que quiero hablarte.

Listen, there's something I want to talk to you about.