Yap.Town

hacer otra cosa

do something else

→ hacer
phrase Uncommon #16,338
do something else
SP: Si no quieres salir, podemos hacer otra cosa.
EN: If you don’t want to go out, we can do something else.

No he podido hacer otra cosa.

I couldn't do anything else.

— [REC] (2007)

No podemos hacer otra cosa.

There’s nothing else we can do.

— 7 años (2016)

¿No podemos hacer otra cosa?

Can't we do something else?

— La ola (2008)

Tal vez podría hacer otra cosa.

Perhaps I could do something else.

— La vida de los otros (2006)

No puedo hacer otra cosa.

I can't do anything else.

No sabemos hacer otra cosa que matar.

We don't know how to do anything but kill.

— Roma città aperta (1945)

No puedo creer que ibas a hacer otra cosa.

I can't believe you were going to do something else.

— गल्ली बॉय (2019)

¿Podemos hacer otra cosa?

Can we do something else?

— Lagaan, érase una vez en la India (2001)

Es hora de hacer otra cosa.

It's time to do something else.