están escuchando

they are listening

→ estar
phrase Uncommon #24,984
they are listening Depending on context, it can also mean “you are listening” when speaking to more than one person.
SP: Están escuchando música en la sala.
EN: They are listening to music in the living room.

No me están escuchando.

They're not listening to me.

— Moonrise Kingdom: Amor Infantil (2012)

Están escuchando putos discos.

They're listening to fucking records.

— Había una vez en Hollywood (2019)

Los niños están escuchando una grabación.

The children are listening to a recording.

Están escuchando un concierto.

They are listening to a concert.

Los padres están escuchando.

The parents are listening.

Todos están escuchando al presidente.

Everyone is listening to the president.

Están escuchando Radio Cosmos.

You’re listening to Radio Cosmos.

— El Quinto Elemento (1997)

Nos están escuchando.

They are listening to us.

— Juego sangriento [バトル・ロワイアル] (2000)

Saben que nos están escuchando.

They know they are listening to us.

— Duro de matar (1988)

¿Me están escuchando?

Are they listening to me?

— Akira (1988)

Están escuchando.

They are listening.

Lo que están escuchando no es una prueba.

What you are hearing is not evidence.

— Terror en Silent Hill: Regreso al infierno (2026)

Están escuchando la radio.

They are listening to the radio.

Y lo están escuchando ahora.

And they're listening to it now.

— Whiplash: Música y Obsesión (2014)

Matty, te están escuchando.

Matty, they're listening to you.

— El botín (2026)