ellos ni siquiera sabían

they didn't even know

→ él
phrase Rare #34,686
they didn't even know Uses the imperfect tense of saber. Ni siquiera means “not even” and emphasizes that they lacked knowledge or understanding.
SP: Ellos ni siquiera sabían dónde estaba la estación.
EN: They didn't even know where the station was.

Ellos ni siquiera sabían como escribir sus propios nombres.

They didn’t even know how to write their own names.

Ellos ni siquiera sabían lo que habían encontrado.

They didn’t even know what they had found.

Ellos ni siquiera sabían adónde ir.

They didn’t even know where to go.

Ellos ni siquiera sabían qué hacer.

They didn't even know what to do.

Ellos ni siquiera sabían lo que estaban mirando.

They didn't even know what they were looking at.

Ellos ni siquiera sabían que estábamos ahí.

They didn’t even know we were there.