la elegancia

elegance, style

e l e ˈɡ a n θ j a
eleg elegant + ancia state or quality
noun · feminine Rare #35,730
elegance, style Often describes graceful or stylish behavior or appearance.
SP: Su elegancia se nota en cada detalle.
EN: Her elegance shows in every detail.

¡Su elegancia nos impresiona!

We’re impressed by its elegance!

— El Auto De La Compadecida (2000)

Al menos ellos hacen ciertas cosas con más elegancia.

At least they do certain things with more elegance.

— La dolce vita (1960)

Elegancia.

Elegance.

— Por eso lo llaman amor (2017)

Qué elegancia.

How elegant.

— ¡Ayuda! (2026)

Yu asintió con elegancia.

Yu nodded gracefully.

¡Y qué elegancia!

How elegant!

— El sacrificio (1986)

Ella bailó con una elegancia que nos sorprendió a todos.

She danced with an elegance that surprised us all.

Aparentar elegancia?

To appear elegant?

— Gángster Americano (2007)

Mostró elegancia.

She displayed elegance.