detrás de las nubes

behind the clouds

→ detrás
phrase Rare #40,165
behind the clouds Used literally when something is hidden by clouds.
SP: La montaña estaba detrás de las nubes.
EN: The mountain was behind the clouds.

La luna empezó a mostrar su cara pálida desde detrás de las nubes.

The moon began to show its pale face from behind the clouds.

El Sol desapareció detrás de las nubes para siempre.

The sun disappeared behind the clouds forever.

El sol desapareció detrás de las nubes.

The sun disappeared behind the clouds.

La luna está detrás de las nubes.

The moon is behind the clouds.

La luna es invisible detrás de las nubes.

The moon is invisible behind the clouds.

Se esconde detrás de las nubes.

It hides behind the clouds.

— हम दिल दे चुके सनम (1999)