desde un punto de vista

from a point of view

→ desde

phrase Rare #40,182

from a point of view Used to introduce the perspective or criterion from which something is considered. It is often followed by an adjective, such as práctico (practical) or educativo (educational).

SP: Desde un punto de vista económico, la propuesta tiene sentido.

EN: From an economic point of view, the proposal makes sense.

Simplemente desde un punto de vista puramente judicial.

Simply from a purely legal point of view.

— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)

Ve el mundo desde un punto de vista muy comunista.

He sees the world from a very communist point of view.

Deberías intentar ver las cosas desde un punto de vista práctico.

You should try to see things from a practical point of view.

Hablamos del asunto desde un punto de vista educativo.

We discussed the matter from an educational perspective.

Y desde un punto de vista profesional?

And from a professional standpoint?

— Laurence Anyways (2012)

Desde un punto de vista práctico, su plan no es fácil de llevar a cabo.

From a practical point of view, their plan is not easy to carry out.