creía que eras

I thought you were

→ creer
phrase Rare #39,588
I thought you were Expresses a belief the speaker held in the past.
SP: Creía que eras muy amable.
EN: I thought you were very kind.

Creía que eras feliz.

I thought you were happy.

Creía que eras más viejo.

I thought you were older.

Creía que eras mayor.

I thought you were older.

Creía que eras un chico listo, astuto, inteligente.

I thought you were a clever, astute, intelligent boy.

— La Vida es Bella (1997)

Creía que eras mi amigo.

I thought you were my friend.

Creía que eras amigo de Tom.

I thought you were Tom's friend.

Creía que eras uno de ellos.

I thought you were one of them.

— Indiana Jones 3: La Última Cruzada (1989)

Creía que eras más valiente.

I thought you were braver.

— Retrato de una mujer en llamas (2019)