bajo la sombra

under the shade

→ bajo
phrase Rare #38,233
under the shade Used for being in a shaded place, away from direct sunlight.
SP: Nos sentamos bajo la sombra de un árbol.
EN: We sat under the shade of a tree.

Descansé bajo la sombra de un árbol.

I rested under the shade of a tree.

Nunca vas a secar la ropa si la dejas bajo la sombra.

You'll never dry your clothes if you leave them in the shade.

El gato se escondía bajo la sombra del arbusto.

The cat hid under the shade of the bush.

Bajo la sombra del amor.

In the shadow of love.

— Dil se.. (1998)

Tomemos un descanso bajo la sombra.

Let's take a break in the shade.

Estaba fresco bajo la sombra de los árboles.

It was cool under the shade of the trees.