Yap.Town

antes de que termine

before it ends

→ antes
phrase Rare #50,315
before it ends The verb after “antes de que” is in the subjunctive.
SP: Tenemos que salir antes de que termine la película.
EN: We have to leave before the movie ends.

Esperan que haya una solución antes de que termine el plazo oficial.

They hope there will be a solution before the official deadline expires.

Necesito pagar el seguro del coche antes de que termine el mes.

I need to pay my car insurance before the end of the month.

Bastardos, cortarme antes de que termine.

Bastards, cut me off before I finish.

— The Chaser (2008)

Lo habré concluido antes de que termine la semana.

I will have finished it before the end of the week.

Vas a tener uno antes de que termine este fin de semana.

You're going to have one before this weekend is over.

— Locamente millonarios (2018)