aconsejó que

advised that

→ aconsejar
phrase Common #7,170
advised that Usually followed by a verb in the subjunctive.
SP: Mi profesora me aconsejó que descansara más.
EN: My teacher advised me to get more rest.

¿Te aconsejó que le dieras alguna medicina?

Did they advise you to give him any medicine?

— La decisión de partir (2022)

El doctor aconsejó que mi madre se quedara tres días más en cama.

The doctor advised that my mother should stay in bed for three more days.

Tom nos aconsejó que saliéramos temprano para evitar el tráfico de la mañana.

Tom advised us to leave early to avoid the morning traffic.

Nos aconsejó que no lo hiciéramos.

He advised us not to do it.