un largo día

a long day

→ uno
phrase Rare #42,912
a long day Often used to describe a day that feels tiring or seems to have lasted a long time.
SP: Después de un largo día, me apetece descansar.
EN: After a long day, I feel like resting.

Tras un largo día de trabajo, no hay nada mejor que un baño caliente.

After a long day of work, there's nothing better than a hot bath.

Parece que va a ser un largo día.

It looks like it's going to be a long day.

Y después de un largo día de trabajo duro, podemos relajarnos y sentirnos bien.

And after a long day of hard work, we can relax and feel good.

— The Running Man (2025)

Será un largo día.

It's going to be a long day.

Ha sido un largo día.

It's been a long day.

— Salyut-7: Héroes en el espacio (2017)

"Debes estar cansado después de un largo día." "No, en lo más mínimo."

“You must be tired after a long day.” “No, not in the slightest.”

Fue un largo día.

It was a long day.