un grave error

a serious mistake

→ uno
phrase Rare #35,022
a serious mistake Grave means serious or major here.
SP: Sería un grave error llegar tarde.
EN: It would be a serious mistake to arrive late.

He descubierto un grave error.

I have discovered a serious error.

Un grave error.

A serious mistake.

— बर्फी! (2012)

Cometí un grave error.

I made a serious mistake.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Cometí un grave error al elegir a mi esposa.

I made a grave mistake in choosing my wife.

Ella cometió un grave error.

She made a serious mistake.

Sería un grave error hacerlo.

It would be a serious mistake to do so.

Había sido un grave error admitir a Jeffson en la Orden de la Campana.

It had been a grave mistake to admit Jeffson into the Order of the Bell.

Están cometiendo un grave error.

They are making a serious mistake.

— El botín (2026)

Oye amigo, cometiste un grave error.

Hey, buddy, you made a serious mistake.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)