I’ll leave it for you
I'll leave that to you.
If you need it, I'll leave it for you.
Te lo dejo a mi amigo, dale la plata a él.
I’ll leave it with my friend; give him the money.
— Nueve reinas (2000)
I'll leave it with you because I'm leaving.
— Los cuatrocientos golpes (1959)
Si quieres este bolígrafo, te lo dejo.
If you want this pen, I'll let you have it.
I'll leave it to you.