tanto como quieras

as much as you want

→ tanto
phrase Rare #32,377
as much as you want Used to say there is no limit on amount or duration.
SP: Puedes leer tanto como quieras.
EN: You can read as much as you want.

Hoy puedes comer tanto como quieras.

Today you can eat as much as you want.

Puedes hablar tanto como quieras.

You can talk as much as you want.

Ah Niu, no puedes dormir tanto como quieras.

Ah Niu, you can't sleep as much as you want.

— Fearless - Sin miedo (2006)

Puedes jugar tanto como quieras.

You can play as much as you want.

Puedes comer y beber tanto como quieras.

You can eat and drink as much as you like.

Puedes quedarte tanto como quieras.

You can stay as long as you like.

Come tanto como quieras.

Eat as much as you want.