gentlemen, sirs
¡Señores oficiales!
Gentlemen, officers!
— Khrustalyov, mi coche! (1999)
¡Señores de la Corte!
Your Honors!
— Divorcio a la italiana (1961)
¡Señores, por favor!
Ladies and gentlemen, please!
— La noche americana (1973)
En resumen Señores y Señoritas de la mesa.
In short, ladies and gentlemen of the table.
¡Señores!
Gentlemen!
— El club de la lucha (1999)
Mis Señores.
My Lords.
¡Señor presidente, Señores de la Corte!
Mr. President, members of the Court!
Arte de los Señores del Tiempo.
Art of the Time Lords.
¡Señores, me disculpo!
Gentlemen, I apologize!
— El cuento de la princesa Kaguya (2013)
¡Señores, cuatro años más!
Gentlemen, four more years!
— Tropa de élite 2 (2010)