se están agotando

are running out

→ se

phrase Rare #46,742

are running out Used for supplies, money, batteries, or other resources that are gradually being used up. The plural form están agrees with the plural thing that is running out.

SP: Se están agotando las entradas para el concierto.

EN: The concert tickets are selling out.

Se están agotando nuestras provisiones.

Our supplies are running out.

Los fondos del viejo Wickfield se están agotando.

Old Wickfield’s funds are running out.

— La increíble historia de David Copperfield (2019)

En Italia y España los equipos de protección se están agotando.

Protective equipment is running out in Italy and Spain.

No funciona muy bien porque las pilas se están agotando.

It doesn’t work very well because the batteries are running low.