el resfrío

a cold (illness)

r e s ˈf ɾ i o
resfrí cold + o 1st-person singular present (indicative or subjunctive)
noun · masculine Rare #33,261
a cold (illness) Commonly used for the illness; also said as “un resfriado”.
SP: Tengo un resfrío y me duele la garganta.
EN: I have a cold and my throat hurts.

Pesqué un resfrío.

I caught a cold.

No he tenido resfrío últimamente.

I haven't had a cold lately.

Debiste traerme píldoras para el resfrío.

You should have brought me cold pills.

— Thirst (2009)

No voy a la piscina esta tarde porque tengo un resfrío y tos.

I'm not going to the pool this afternoon because I have a cold and a cough.

Es solo un resfrío, después de todo.

It's just a cold, after all.

— Broker (2022)

No hay cura para el resfrío común.

There is no cure for the common cold.

Ayer me agarré un resfrío.

I caught a cold yesterday.

Me agarré un resfrío terrible.

I caught a terrible cold.