Yap.Town

qué pasaría

what would happen

→ qué
phrase Rare #38,928
what would happen Used to ask about a possible result or consequence, often in hypothetical situations.
SP: ¿Qué pasaría si perdieras tu pasaporte?
EN: What would happen if you lost your passport?

Nos preguntamos qué pasaría después de que Tom apareciera.

We wondered what would happen after Tom appeared.

Solo quería ver qué pasaría.

I just wanted to see what would happen.

Y en qué pasaría si ella muriera.

And what would happen if she died?

— Perdición (1944)

Y si moría, ¿qué pasaría contigo?

And if I died, what would happen to you?

— La asistenta (2025)