quizás haya

maybe there is

→ quizás
phrase Rare #41,506
maybe there is Used to express uncertainty; haya is the subjunctive form of haber. With que, quizás haya que means “maybe you have to” or “maybe one must.”
SP: Quizás haya un autobús más tarde.
EN: Maybe there’s another bus later.

Quizás haya unos pocos de ustedes.

Perhaps there are a few of you.

— Arrietty y el mundo de los diminutos (2010)

Quizás haya otra manera.

Perhaps there is another way.

— M, el vampiro de Düsseldorf (1931)

Quizás haya manera de ganar algo con esto.

Maybe there's a way to make something out of this.

Quizás haya alguien más en la casa.

There might be someone else in the house.

Quizás haya más tiempo.

Maybe there will be more time.

Quizás haya que olvidar algunas cosas, pero no todo.

Perhaps some things need to be forgotten, but not everything.

— Andrei Rublev (1966)