Yap.Town

quiero que conozcas a

I want you to meet

→ querer
phrase Uncommon #14,809
I want you to meet Used when introducing someone to another person. Followed by a person or people.
SP: Quiero que conozcas a mi hermana.
EN: I want you to meet my sister.

Mira, Sully, quiero que conozcas a esos salvajes desde dentro.

Look, Sully, I want you to know those savages from the inside.

— Avatar (2009)

Quiero que conozcas a alguien.

I want you to meet someone.

Quiero que conozcas a mi primo.

I want you to meet my cousin.

Quiero que conozcas a un amigo mío.

I want you to meet a friend of mine.

Quiero que conozcas a Howard Bevans.

I want you to meet Howard Bevans.

— Picnic (1955)

Quiero que conozcas a mi familia.

I want you to meet my family.

Quiero que conozcas a mis nuevos amigos.

I want you to meet my new friends.

Quiero que conozcas a una gente.

I want you to meet some people.

Vamos, quiero que conozcas a alguien.

Come on, I want you to meet someone.

— Drive (2011)

Grace, quiero que conozcas a Norm Spellman y Jake Sully.

Grace, I want you to meet Norm Spellman and Jake Sully.

— Avatar (2009)

Quiero que conozcas a alguien muy especial.

I want you to meet someone very special.

Quiero que conozcas a mi nuevo amigo, Tom.

I want you to meet my new friend, Tom.

Quiero que conozcas a tu padre.

I want you to meet your father.

Quiero que conozcas a George Kraft.

I want you to meet George Kraft.

— Mother Night (1996)

Quiero que conozcas a mi amigo Carlo.

I want you to meet my friend Carlo.

— La ciudad de las estrellas (La La Land) (2016)

Quiero que conozcas a mis amigos.

I want you to meet my friends.

Quiero que conozcas a una actriz.

I want you to meet an actress.

— Mi amigo Ivan Lapshin (1985)

Quiero que conozcas a alguien de camino a casa.

I want you to meet someone on the way home.

Quiero que conozcas a mi novia.

I want you to meet my girlfriend.

Quiero que conozcas a mis padres.

I want you to meet my parents.

— Una gran mujer (Beanpole) (2019)

Jimmy, quiero que conozcas a Henry.

Jimmy, I want you to meet Henry.

— Uno de los nuestros (1990)