mi nuevo amigo

my new friend

→ mi
phrase Rare #36,063
my new friend In context, it can also refer to a new boyfriend, but it literally means “my new friend.”
SP: Te presento a mi nuevo amigo, Pablo.
EN: Let me introduce you to my new friend, Pablo.

Quiero que conozcas a mi nuevo amigo, Tom.

I want you to meet my new friend, Tom.

Aquí con mi familia y mi nuevo amigo.

Here with my family and my new friend.

Ven y conoce a mi nuevo amigo.

Come and meet my new friend.

Esta noche quiero mostrarte a mi nuevo amigo.

Tonight I want to show you my new friend.

Él es mi nuevo amigo, Lee Jong-su.

He is my new friend, Lee Jong-su.

— Burning (2018)

Él es mi nuevo amigo.

He is my new friend.

Gypsy, quiero que vengas a conocer mi nuevo amigo.

Gypsy, I want you to come and meet my new friend.

— Érase una vez en… Hollywood (2019)