on his/her/their part
Ha sido muy amable por su parte.
That was very kind of you.
Anhelo recibir una contestación favorable por su parte.
I look forward to receiving a favorable response from you.
That's very kind of you.
Esperaba una conducta más sensata por su parte.
I expected more sensible behavior from him.
— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)
Very kind of you.
Very generous of you.
Sí, hubo algún tipo de respuesta por su parte.
Yes, there was some kind of response from them.
It was a joke on their part.