por favor, perdóname

please forgive me

→ por
phrase Rare #31,169
please forgive me Uses the familiar singular form of “forgive me,” addressed to one person you know well or address as tú.
SP: Por favor, perdóname por llegar tarde.
EN: Please forgive me for being late.

Por favor, perdóname, Aslam.

Please forgive me, Aslam.

— Bāhubali: The Beginning (2015)

Por favor, perdóname por no contestar tu carta.

Please forgive me for not answering your letter.

Lo siento, por favor, perdóname.

I'm sorry, please forgive me.

— Bhaag Milkha Bhaag (2013)

Por favor, perdóname por decir una mentira.

Please forgive me for telling a lie.

Por favor, perdóname por lo que he dicho.

Please forgive me for what I said.

Por favor, perdóname por no haber escrito antes.

Please forgive me for not writing sooner.

Por favor, por favor, perdóname la vida.

Please, please, spare my life.

— Encontré al diablo (2010)

Por favor, perdóname.

Please forgive me.

— La canción del mar (2014)

Por favor, perdóname por no haberte escrito antes.

Please forgive me for not writing to you sooner.

Por favor, perdóname Shiva.

Please, forgive me, Shiva.

— Bāhubali: The Beginning (2015)

Por favor, perdóname la vida.

Please spare my life.

— Encontré al diablo (2010)

Si puedes, por favor, perdóname.

If you can, please forgive me.

— Kal Ho Naa Ho (2003)